ニュース速報 No.91(2008.3.16号)


ハリウッド・パレス・テレビショー
【2008/3/19 訂正版】 You-Tubeで観られる "Burt Bacharach and the A&M '67 All-Stars - Medley" 8分間ほど の映像について、正確には "THE HOLLYWOOD PALACE 1967 TV" としてWeb検索にヒットした。 これはバラエティー番組のジェリー・ルイス・ショーが打ち切られたあと、ABC-TVが1964年1 月4日から1970年2月7日に掛けて毎週ホストを代えてハリウッド・パレスでのテレビ・ライ ヴ・ショーとして収録したというものであった。 その中から今回話題になったのは1967年12月12日放送され、ホストにハーブ・アルパートを仕 立てゲストにウェス・モンゴメリの他、バート・バカラック、バハ・マリンバ・バンド、ボイ ス&ハート、セルジオ・メンデスとブラジル'66、ライザ・ミネリが出演した映像である。 【The Hollywood Palace, Episode #134】とクレジットされた出演者は、ティファナ・ブラス のリーダとして、またA&Mレコードの創始者の一人でもあるハーブ・アルパートをホストと し、ゲスト・スターとして60年代から70年代にかけてアメリカの音楽業界を担ったひとりバー ト・バカラック、映画『明日に向って撃て! 』ではアカデミー主題歌賞を受賞した〈雨に濡れ ても〉は特に印象深い。 またティファナ・ブラスのマリンバ奏者、ジュリアス・ウェクター率いるバハ・マリンバ・バ ンド、モンキーズの数々の名曲を手がけたボイス&ハート、ボサノヴァ界のスーパー・スター セルジオメンデス率いるセルジオ・メンデス&ブラジル66、女優/シンガー/ダンサーとして育 て上げたジュディ・ガーランドの愛娘ライザ・ミネリ、そして最後に言わずと知れたウェス・ モンゴメリらが迎えられた。 映像は全52分間の収録で恐らく一時間番組であったと思われるが、演奏やヴォーカルは前録り したものに出演者がそれに合わせプレイしているかのごとく見せているものでした。 ウェスの映像は全部で3シーンあり、最初に観られるのは《A Day In The Life》の大きなジ ャケットを背景に〈Windy〉を弾いてる約3分間弱、これは随分昔から雑誌やジャケット等の モノクロ写真で拝見したり、画質の劣化したプライベート・ビデオで観たりしていたが、鮮明 なカラー映像は感動ものである。 次に登場するのがYou-Tubeで観られる30秒ほどの〈Wives and Lovers〉の映像とライザ・ミネ リがウェスの肩に手を掛けて〈Trains and Boats and Planes〉を歌うこれも30秒足らずです が彼女との2ショットがいいですね。 先に・・52分間の映像でウェスの未発テイクなどは残念ながら聴くことはできなかった・・と 案に説明しましたが、改めてオリジナル・テイクと聴き比べた結果、このテレビ出演用に録音 された全くの別バージョンであることが判明しました。 映像では、ギターからのシールドがないため単なるカラオケと思い込み先走った説明をしてし まいましたが、ディスコグフアァとして【しなければならぬことをしなかった】不作為と深く 反省しております。 ディスコグラフィ的には、この映像の冒頭で出演者の紹介があり、上記のほかハーブ・アルパ ート・バンドのティファナ・ブラス、それに専属らしきハリウッド・パレス・オーケストラも 参加しており、ライザ・ミネリなどウェスのバックはこのハリウッド・パレス・オーケストラ とティファナ・ブラスで前録りしたものと思われ、1967年12月12日にオン・エァされた。 WES MONTGOMERY WITH ORCHESTRA Wes Montgomery(g) with The Hollywood Palace Orchestra and The Tijuana Brass: B'Cast ABC-TV,"The Hollywood Palace TV Show", L.A.; Dec.12,1967 Windy [2:15] private tape Wives and Lovers          [0:25] − ライザ・ミネリの〈Trains And Boats And Planes〉ではウェスが確かに指を動かしてはいます がギター音が聞こえないため前録りでは参加しなくて、本番では弾いている格好だけのもので はないでしょうか。 番組はコマーシャル部分も含んで下記のように進行しています。 Transcription of the Show: Opening credits ・Commercials: (1) Pruf spray starch; (2) Ultra-Brite toothpaste ad with couple flir- ting on airplane. (jingle: "Ultra-Brite gives your mouth...sex appeal"). ・Herb Alpert and the Tijuana Brass - "With A Little Help from My Friends" (instrume- ntal) ・Herb Alpert (host) talks about his band, the Tijuana Brass, and their record compa- ny, A&M records.  (All guests on this show are record with A&M Records.) ・Liza Minnelli - "Happy Time" and "Mammy" ・Herb Alpert congratulates Liza on her recent marriage to Peter Allen. Commercial: Pepto-Bismol tablets ・Herb Albert introduces the Baja Marimba Band, who perform an instrumental song. ・Baja Marimba Band - 2nd song: "Fiddler on the Roof" theme ・Wes Montgomery (jazz guitarist) - "Windy" (instrumental) Commercial: Gulf gasoline service stations (promising fast service) ・Herb asks Sergio Mendez how he got his start. ・Sergio Mendez and Brasil '66 (with female singers) - "Going Out of My Head" ABC station ID break  Commercial: Pall-Mall cigarettes ("extra-long at both ends") ・Herb introduces Burt Bacharach ・Burt Bacharach sings "What the World Needs Now," "What's New, Pussycat?" and "Alfie" Medley of Bacharach songs:  (1) Sergio Mendes and Brazil '66 - "The Look of Love"  (2) Wes Montgomery - "Wives and Lovers"  (3) Liza Minnelli - "I Say A Little Prayer for You"  (4) Baja Marimba Band - "Walk on By"  (5) Liza Minnelli and Wes Montgomery - "Trains And Boats And Planes"  (6) Herb Alpert - "Casino Royale" (with Bacharach playing piano) Commercials: (1) Fleischmann's Margarine; (2) Royal Shake-A-Puddin' dessert mix. ・Boyce and Hart - medley ("I Wanna Be Free" and "Last Train To Clarksville")